杨家埠木版年画传承人呼吁：深挖传统技艺 莫让

图为杨乃东制作杨家埠木刻年画。孙宏远 摄

中国新闻社，潍坊，6月26日。标题：杨家埠木刻年画传承人呼吁：深挖传统技艺，不让文化记忆消失

作者孙宏远

杨家埠木版年画是一种流传于山东省潍坊市杨家埠的民间版画。清朝在乾嘉年间开始兴盛，手工制作的杨家埠木版年画至今仍深受大众喜爱。

图为杨乃东制作杨家埠木版年画。孙宏远

除了年画工艺精湛、色彩鲜艳、内容丰富之外，杨家埠木版年画经久不衰的原因还在于其技艺代代相传。其中之一就是杨家埠百年“和兴永年画店”第十三代继承人、省级非物质文化遗产杨家埠木版年画代表传承人杨乃东。

杨乃东十二、十三岁时，跟随被称为“杨家埠年画第一人”的父亲杨明志，学习木版年画工艺。 40多年来，他创作和雕刻了3000多幅木版年画。 .如今，杨乃东的儿子也在学习这个技能。老、中、青三代人，将这门技艺传承下去。

旧手稿、木版画、手印、烘焙食品、胭脂样品……26日，记者在杨乃东工作室看到，年画在杨乃东手中焕发出新的生机。他的工作室在他家。打印纸堆放在一个狭小的空间里。木版画不断渗透并转化为原始颜色。根据印刷需要改装的工作台，都是时间积累的痕迹。同样在这个古色古香的工作室里，杨家埠的木版年画继续焕发出勃勃生机。

图为杨乃东制作杨家埠木版年画。孙宏远

“在大多数人的印象中，年画只在过年期间发布。最受欢迎的类别是厨王、门神等。”杨乃东说，随着时代的发展，人们的文化需求发生了变化。曾赴埃及、法国、韩国等国家和地区进行文化交流演出。根据各国文化交流需要创作的年画也很受当地民众欢迎。

除了主题频繁变化，年画的呈现方式也在不断丰富。 《二十四孝》、《三国记》、《红楼梦》年画、孔子喜挂画……杨乃东的年画不断创新。 “现在的年画不仅贴在门上，还可以作为收藏品、馈赠品，或者装裱挂在墙上。不管贴在哪里，我都感到快乐，对美的向往是一样的。”< /p>

图为杨乃东制作杨家埠木版年画。孙宏远

“年画的主题来自人们的期待，不同时期会创作出不同的年画。”杨乃东说道。儿媳杨靖还制作了帆布包、抱枕、油纸伞、围裙等一系列年画。衍生产品。去年，为了传达战胜疫情的决心，他们还创作了“不挑食，增强免疫力”、“保持卫生，经常清洁”等抗击疫情的新年画。

“现在的年画还是和以前有点不一样，老一辈用的是简陋的纸，现在我们用的是宣纸，不容易破，方便人们收藏和保存这份记忆。 ”杨乃东对发展前景忧心忡忡：“城市孩子不了解农村的民俗，人们张贴年画的意识会逐渐消失，年画也会逐渐被人们遗忘。”

杨乃东担心的是现在的机械制造对传统手工艺的影响。 “机器制作的年画已经失去了传统意义。”据杨乃东介绍，机制年画印刷不频繁，颜料用量也较少。很多细节不到位，整体感觉死板。 “没有深入研究过年画的人，分不清两者的区别，很容易把机器制造的产品误认为是工艺品。”

“作为传承人，我一直牢牢保留着传统技艺，为了传承和发展这门技艺，让更多的人了解这门技艺。”杨乃东说，他也知道手工年画制作费时费力。市场前景堪忧，继任者寥寥无几，但他会继续探索和呈现传统文化，弘扬民间技艺，希望更多人参与到这项传统技艺的传承中。 （完）

文章来源：《中国文化研究》 网址: http://www.zgwhyj.cn/zonghexinwen/2021/0626/1061.html